E N T R A D A S
_____________________________________________________________________________________________________________
E T I Q U E T A S


_____________________________________________________________________________________________________________

12 de octubre de 2009

Como eu não sei rezar, só queria mostrar, meu olhar, meu olhar, meu olhar...

Me emocionan estas dos puntas de un mismo sentimiento.
La profesional y la ingenua.
¿Son tan diferentes?
¿Me estaré volviendo religioso?
Bueno, solo quería mostrarles mi mirada

É de sonho e de pó
o destino de um só
feito eu perdido
em pensamentos
sobre o meu cavalo.
É de laço e de nó
de jibeira o jiló
dessa vida
cumprida a só.

Sou caipira, pirapora
Nossa Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
O trem da minha vida.

O meu pai foi peão.
Minha mãe solidão.
Meus irmãos
perderam-se na vida
á custa de aventuras
Descasei, joguei
Investi, desisti
Se há sorte
eu não sei, nunca vi.

Sou caipira, Pirapora
Nossa Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
O trem da minha vida.

Me disseram, porém
Que eu viesse aqui
Prá pedir de
Romaria e prece
Paz nos desaventos
Como eu não sei rezar
Só queria mostrar
Meu olhar, meu olhar
Meu olhar

Sou caipira, pirapora
Nossa Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
O trem da minha vida

24 comentarios :

  1. Me gusta la idea. Y además me gusta la versión esa casera. ¿Quién es la cantora?
    Parece una cantora nuestra sureña.
    Lo más lindo es que se le nota algo de tango o milonga o de tristeza distinta a la sureña.
    ¿Será de Cerro Largo? digo, porque pronuncia bien, me parece.
    De la de Elis no digo nada, pero que bombón...!
    Un abrazo

    ResponderBorrar
  2. Fernando:
    Ni idea de dónde es esa niña, pero apostaría que es riograndense, quizá fronteriza, en el video pone "sou caipira mesmo!!"

    ¿Vos viste que canción de la gran puta?
    Yo soy flor de ateo, pero estas cosas de la virgen me matan, al igual que las saetas andaluzas. Siento por la fe popular todo el respeto que no le tengo a la iglesia.

    ResponderBorrar
  3. Eso pensaba mientras escuchaba. La iglesia, si pensás, te repele. Pero la Virgen es otra cosa, es popular, es madre y creo que su figura no ha sido tan contaminada por los charlatanes que sí han agarrado vida y palabra de otros personajes de la Biblia. Si te decidís a volverte creyente, avisame y por ahí vamos los dos. Al margen, qué bella canción y que tristeza dulce transmite.
    Un abrazo amigo

    ResponderBorrar
  4. Santi:
    el canal es de punitiuski, haciendo click sobre su nombre salen sus datos.

    Las "feses" populares, tienen un pequeño problemita: muchos de los devotos terminan en manos de pastores inescrupulosos, que a su vez arrastran votos y plata para algunos líderes políticos,y no estoy hablando del Uruguay solamente.
    Algunos de esos feligreses de la nueva era finalmente terminan en el médico que debe curarlos de males descuidados y arrastrados casi hasta la muerte por haber creído que milagrosamente estaban ya curados por su pastor.
    Hablo de casos concretos, no estoy peleando.
    Es decir, no voy a la iglesia católica, pero prefiero malos conocidos que buenos por conocer.

    El tema de la Virgen proviene de las antiguas culturas matriarcales y fue adoptado convenientemente por la iglesia, creo que es el mito de la Gran Madre.
    Aprovecho para decirle a Fernando que mitopoyética es una palabra que usan algunos sicoanalistas para referirse a la capacidad de la psique para producir sueños en lo individual y mitos en lo social, cosa que creo tiene que ver con el tema del post


    abrazos pa todos.

    PD)reflexión:es difícilísimo ser libre, ¿no?

    ResponderBorrar
  5. Ya que estamos con el tema de la virgen y las devociones les paso el dato de un tema de Adrián Abonizio "Virgen de los milagros" que cuenta una historia maravillosa.
    A ver si alguno lo haya en la internet y lo pone.

    Y a Miss Marple, gracias por la aclaración.
    Un abrazo

    ResponderBorrar
  6. Ya está: el loco Abonizio tiene un blog! Y allí se puede escuchar lo que quieran.
    Se llama La Villa delos Milagros.
    http://adrianabonizio.blogspot.com/
    Suerte

    ResponderBorrar
  7. Vo, Fernando, la mina esa era chilena. Gracias a la sugerencia de Marple entré en el canal y tá, es chilena y terrible comesantos. Parece que vivió en Brasil, de ahí la "pronuncia" convincente. ¿Ves que a veces es mejor no saber detalles? Es de las de "amo a Dios por sobre todas las cosas". Porque a mí no me sirve una beata para cantar Romaria, tiene que ser como Ellis, sexy y falopera. Yo me tragué la pastilla de la "naif" aficionada y sencilla.
    Igual la dejo, hago como que me creo que es una adolescente cantando en el sofá de su casa, que es lo primero que pensé.
    Voy a entrar en ese blog que decís y esta lindo esto para un debate sobre el culto a la virgen y la devoción popular. Marple entró con los tapones.

    ResponderBorrar
  8. Tá Germán, no lo pensemos más. Si nos da la guita, el año que viene nos hacemos el Camino de Santiago y si no nos da, vamos en romería a dejarle una ofrenda a Nossa Senhora Aparecida, que si al llegar cambiamos de idea, siempre podemos salir de joda por Bahía.

    ResponderBorrar
  9. MARPLE:
    Viniste muy peleadora. Y también muy "medicalizada".No, medicada no, sino muy influida por el poder médico. Yo no hablaba de Dios Sana y Salva ni del pastor Miranda. Y la canción tampoco. Nossa Senhora Aparecida es otra cosa, no cura, consuela a los que sienten: "Se há sorte eu não sei, nunca vi."
    Está bien lo que decís, pero yo no puedo dejar de conmoverme salado cuando veo el amor con que los infelices miran a esa estatuita negra. Claro que hay gente que curra con eso o con Yemanjá o vendiendo banderitas del Frente.
    Tá, ya me pelié. Ta bueno pa seguirla o que se enrosquen otros.

    ResponderBorrar
  10. aguante brasil carajo!

    y la mina ES una adolescente cantando en el sofá de la casa

    comesantos o no, hace una linda versión - no pidas más

    ResponderBorrar
  11. 1978... llego 31 años tarde para levantarme a la E. R.

    ResponderBorrar
  12. santi:
    yo ,ni loca, le saco un devoto a la Virgen y si vos andás en eso, vos que tenés cultura, educación y que creo no sos un pobre de verdad, podés darte el lujo de buscar el camino de la espiritualidad donde se te antoje.
    A mi me pareció que vos tenés lástima de los pobres y eso sí que no me gusta.Yo fui bastante pobre en ciertas épocas de mi vida y si hubiera detectado lástima hubiera respondido con un piñazo.
    Para mí el tema es muy sencillo: si el culto es gratis, ta bien, hay momentos en que sólo nos ayuda la creencia en algo, pero si el culto a quien sea, sirve para que vos te resignes a un estado de cosas de los que la Virgen no tiene la culpa,y encima te sacan algún óbolo,( ja, ja, me hace gracia esta palabra), entonces, no lo comparto.
    Dicen que hay que dar para recibir... y yo que sé...pero si siempre los que reciben son los mismos y los pobres son cada vez más!!!
    ¿Y si el tiempo en las iglesias o ritos, se empleara en una educación liberadora?
    Ya sé, a nadie le interesa que la gente se avive.
    Bueh...finalizo como Varela, "educar, educar, siempre educar", ja, ja, ja, por lo menos los esclavos sabrían que son esclavos.
    Por las dudas me incluyo, hay muchas formas ocultas de la esclavitud, pero, de lo que sí estoy segura es de que rezar no basta.

    No peleo, comparto mis ideas, nada más.
    ¿porqué siempre tenemos que coincidir ?

    Que la Virgen te proteja y te conceda todos tus deseos:)
    Dale!!!! andá a laburar o hacé patria y robá a un rico, y no andes mirando chicas en los sofases.

    ResponderBorrar
  13. marple, otra vez13/10/09, 4:58 p.m.

    Un cuento graciosísmo:
    un ancianito de este pueblo, fue dado de alta por el poder médico que me influye.
    La enfermera le dijo: -
    Don, ahora que está curado déle gracias a la virgen del Verdún. Entonces el don, medio mareado pero muy dispuesto, miró hacia el cerro y dio gracias muy emocionado.
    Entonces la enfermera le dijo: -Pero viejo, muy bien todavía no estás... porque le diste gracias a otro cerro!!!
    Por haber tanto cerro a la vista,en este pueblo, el enfermo casi queda internado:)

    Che, Santi, no te enojes, el poder médico puede ser muy bueno a veces.

    ResponderBorrar
  14. No tengo tiempo para comentar como se debe, y "la calor" me está matando de agobio, y todavía me queda ir al Nocturno... pero me encantaron ambas (las dos)versiones y la discusión que se armó después (la pucha, cómo sabe la Marple!)y si me sobrevive alguna neurona en días venideros capaz que vengo y me meto.

    ResponderBorrar
  15. Ta , ta todo dicho, vareliana además de medicalizada. Yo soy el que le tiene lástima a los pobres, pero ella los quiere "liberar" de sus tontas creencias desde arriba.
    Educación liberadora...¿dónde es eso? Oh manes de Paulo Freire y de la escuelita de Barbiana, ¿dónde habéis quedado?
    Bueno, dejo por aquí porque tengo pasaje dentro de un rato para ir a dejarle unas flores a Gilda.

    ResponderBorrar
  16. Che Andrea, pensé que estabas de joda por el feriado largo y esperaba el relato de algunas aventuras en el "rojito".

    ResponderBorrar
  17. Ay! Marple, adolescentes en los sofases... Qué tiempos aquellos. Eso sí que sana y salva. Qué me venis con dotores y Verdunes...
    Mmm, "verdún" debe haber sonado este comentario.

    ResponderBorrar
  18. Fantasma, no jodas, aunque viviera, podría ser tu vieja...

    ResponderBorrar
  19. hermana marple13/10/09, 8:11 p.m.

    Santi:
    mirá Santi, retiro todo lo dicho,si me haces el favor de rezarle a la Virgen por la victoria del 25.
    Si llega a ganar el honorable partido nacional, popular y revolucionario (Qky dixit) tendré que apelar al poder médico para redoblar la dosis del medicamento para la hipertensión, tirada en un sofá con demasiada edad y sin guitarra como para subirme a you tube.

    Te faltó una acusación : "masona", ja, ja

    un abrazo rosacruciano y templario

    ResponderBorrar
  20. Si Marple, me olvidé de esa, ¡masona! Y tabarecista también. Ese masón puritano, medicoso y con cara de bolero me ha dejado sin un puto lugar donde fumar, me quiere sacar el vodka y seguramente el próximo paso son las grasas saturadas y las adolescentes en los sofás-que te pueden matar más rápido que el cigarro- Cómo me cuida ese hombre!!!
    Después querés que no me haga devoto de cualquier Virgen, aunque sea de virginidad dudosa.

    Ya mismo te me estás subiendo el Verdún de rodillas para pedir por el 25 y si no sabés rezar mostrale a la Virgen teu olhar teu olhar teu olhar.

    (menos mal que Nossa senhora es "aparecida" que si fosse "desaparecida" el Qki diría que no existe.)

    ResponderBorrar
  21. Lo siento santi, mi máquina no me permite ver nada de youtube, ni videos similares, es a leña ¿vio?
    Nadie ha logrado repararla.

    ResponderBorrar
  22. además se murió, claro...

    ya ni cómo

    ResponderBorrar
  23. Mi vieja, que es cantante y canta todavía como los dioses, cuando yo era chico, escuchaba todo el día a Elis, y claro que esa voz me sigue envolviendo hasta hoy. Y ahora volver a escucharla es, cada vez, un viaje a mi infancia a través del maravilloso instrumento que es su voz. Una verdadera reina gaucha. Gracias por acercar, además, letra y versión anónima. Un gran abrazo.

    ResponderBorrar
  24. disculpa que me meta en tu pagina pero no pude dejar de reirme...jajaja gracias por lo de adolescente, pero tengo 43 años, eso si, me mantengo bien, llegué por casualidad a sus comentarios, mis videos los tuve que sacar de la net ya que hay demasiados freak navegando y no quise ser un señuelo mas........saludos del sur de Chile !!!

    ResponderBorrar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

RANKING

Wikio – Top Blogs